网页本地化翻译--我们的优势
公司业务的专注领域：网站本地化、法律、建筑、石油等。我公司有着不同于其它企业的文化与和谐的人际关系，汇集了国外数百名、各专业的高级工程师等专业翻译人才和高级译审，他们的语言功底扎实，专业技术强，经验丰富。因此完全可以承接专业性强、难度大、有着较高水平要求的翻译业务，全力打造翻译行业的高标准。

目前中译日常几大常用语种如英语、日语、韩语、德语、法语、意大利语由公司特聘的翻译专业人士（该语种为母语）译审，且校稿工作完全在海外完成，为您提供完全母语化风格的中外、外外互译服务。从客服部接受稿件、项目分析到译审、专家校稿的质量，我们都有一套严格的质量控制体系，规范化操作，为客户提供高水准的翻译服务。

公司理念
新华翻译社翻译的经营理念由四项基本原则组成：
网站本地化翻译质量至上
新华翻译社深知，质量是翻译服务的生命，是我们成长壮大的根基。
执行严格的质量控制，对于维护我们的声誉，维护客户利益，都是至关重要的。我们制定的翻译质量标准，翻译工作指导，翻译操作规范，翻译公司再培训机制，推动了我们翻译工作的规范化与系统化，优化管理，努力提高翻译质量与效率。

客户至上
为客户着想，与客户建立亲密合作关系。我们免费为客户取送资料，免费提供有关词汇库与数据库，免费提供翻译、外语培训方面的咨询，免费提供有关外语人才信息。我们还可根据客户的不同要求，力所能及地提供多种多样的其他服务。同时，我们也会就客户的项目，提出一些合理的建议。建立真正的、良性的、有建设性的服务关系。

以人为本
新华翻译社的每一位翻译人员都是百里挑一的优秀人才，是新华翻译社的骄傲和财富。正是他们的专业才能、敬业精神、紧密团结使新华翻译社翻译一步步壮大，与各大公司、机构进行令人愉快、富有成效的合作。为此，我们将极尽所能，给予翻译人员最优厚的报酬，给他们提供多种再培训和相互交流的机会。关注翻译人员的利益及素质再提高，加强他们的职业荣誉感与职业自豪感。
我们将根据客户评价与内部评估,对翻译咨询工作表现突出的人员予以物质与精神奖励。
网页翻译和本地化服务包括：
将内容从源代码中分离
可将任意语种的文本内容翻译成任意文字
格式化 HTML、SGML 和 XML
文化差异的消除与图形本地化
借助 CGI、JavaScript、Java 和 VB Script 进行本地化
使用 UNIX、LINUX 和基于 NT 的服务器
生成 GIF、JPEG、TIFF 和其它图形文件
双字节支持源代码(CCJK)
使用 Microsoft ASP、Microsoft Front Page、Dreamweaver 和 Macromedia Flash